本文目录一览：
口译的种类、流程、方法和标准
口译的种类很多，可按照时间工作模式、空间工作模式、活动场合与主题等进行分类，但最基本的两种类型是交替传译和同声传译。
接续口译为演讲者以句子或段落为单位传递信息的单向口译。用于多种场合，如演讲、祝词、授课、高级会议、新闻发布会等。耳语口译将一方的讲话内容用耳语方式轻轻传译给那一方。
口译就其工作方式而言一般可分为交替传译和同声传译两大类。交替传译（consecutive interpretation）：讲话人说完一句话、一段话甚至一整篇后，由译员在现场立即译给听众的口译方式，也称即席翻译。译员通常凭记忆进行口译。
口译按照其操作形式可以分为五大种类型，分别是：同声传译、交替口译（交替传译）、接续口译、耳语口译，以及视阅口译。
口译分类及国际会议口译译员协会(AIIC)口译质量标准
1、一是会议传译，即译员利用大会会场的电化设备，在传译箱里通过耳机收听讲话人的讲话，马上又通过话筒译给听众；二是耳语传译（whispering），即译员把会议上听到的话，立即小声地译给身边的一两个人听。讲话人不停地讲。
2、开口翻译： 3秒原则。这意味着在移交现场，演讲人结束讲话后停在口译员的口中，不能超过3秒。 同声传译的情况下，口译员会晚到演讲者3秒左右，然后开口进行翻译。在考试中，结束的滴滴声响起，可能表示3秒以内就会开口。
3、本人比较赞同按照口译类型（types of interpretation） 制订口译的规范，如会议口译、外交口译、外事口译、社区口译、法庭口译、电话口译等。口译规范的一个重要特点是对各种类型的口译***用多重标准，而不是以语言作为惟一的质量标准。
4、说出目标语言的译文。在各种国际会议上，同传译员需要以“闪电般的思维”和高超的语言技巧，成功克服多重任务间的交织和干扰，因此容易给大脑造成能量短缺或注意力分配困难。
关于参加国际学术会议的几个英文单词
conference，英语单词，名词、动词，作名词时意思是“会议；讨论；协商；联盟；作动词时意思是“举行或参加（系列）会议”。address a conference在会上发言、attend a conference出席大会、break off a conferenc中断会议。
例如：conference、conversion等。以下是英语的相关介绍：英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊人移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语支（Ingvaeonic）方言，被统称为古英语。
attend v. [正式]参加，出席 〔辨析〕多指出席会议、参加学术活动、听课等。〔例证〕She didnt explain why she was unable to attend.她没解释不能出席的原因。
这几个词组的说法有误，不是每个词组都有take。下面逐一解释。take part in 指参加群众性活动，往往指参加者持有积极的态度，起一份作用。enter for 指参加某项竞赛之类的。
你好,口译中高频单词问题请教
1、Seminar 学术会议：通常是类似课堂的会议，一群专家藉一次或一系列***来达到训练或进修的目的。不同于一般情况的会议，主要由发言者演示，同时其它的人先听之后参与讨论或发问。
2、比如下面这句话中，有一个单词Bankgesellschaft（德语），我听不懂，但当时正好说到银行，而且这个单词的第一个音节恰好也是bank，所以我把它揣译成银行，后来证实，这个单词专门用来表示柏林银行。
3、个人觉得听力难度在大六左右，不过里面有个专八的听力题型叫Note taking gap filling. 比较好拿分的是Listening Comprehension。要练到生词不影响理解当然不容易，不然怎么会叫高级口译呢。凡事有过程的。
4、口译翻译过程中应该注意哪些问题呢？事前准备是做好口译翻译的基础接受口译任务后，一定要做一些必要的准备工作，包括语言上、技术上和心理上的准备。首先要对翻译的内容有所了解。
5、口译的单词有：interpret，interpreter。口译的单词有：interpreter，interpret。结构是：口（独体结构）译（左右结构）。词性是：动词。拼音是：kǒuyì。注音是：ㄎㄡˇ一_。
会议英文单词有哪些?
1、seminar：研究会 conference：会议， 讨论会， 协商会 workshop：研习会，讨论会，它是一种强调信息在通常比较少的参与者之间的交流与交换的教育性研讨课或一系列会议。
2、会议的英语如下：meeting指会议，***，可指各种大小规模的会议，是普通用词。
3、例如：conference、conversion等。以下是英语的相关介绍：英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊人移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语支（Ingvaeonic）方言，被统称为古英语。
4、会议的英文如下：conference 音标：英[knfrns]、美[knfrns]。释义： n. 会议；讨论会；协商会；会谈。
