大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于翻译专硕学术会议的问题，于是小编就整理了3个相关介绍翻译专硕学术会议的解答，让我们一起看看吧。
把大量英文文献翻译过来用自己的话写成论文算学术不端吗？
但是你是把大量文献汇总，自己总结(用自己的话)，只要你汇总的时候，引用好相关文献，就是一遍综述性论文，论文的一种。这种学术很正统的做法，不是学术不端！
学术不端倒是不至于。到可以认为此作者没有搞清楚自己的研究问题，试图用长篇大论的文献综述掩盖自己学术水平低下，因为很多论述内容根本与研究无关。不过呢，现在很多人喜欢这样，显得自己水平高，其实就是水平不高，抓不住要点而已。特别是某些基金，基金上面明明是标注研究现状或研究述评，偏偏写成了文献综述，而且评审者偏偏学术低下，判断不了这个问题的研究意义和价值，最后就是看谁的字数多了。
你这个做法以前有人干过，呵呵，你不是第一个想这么干的。东北某高校有个博士就是这么干的，他专业是电子类的，他就是去网上下载一些个外国人些的文章，大多是一些不知名的小杂志的，然后几篇相似的凑在一起，自己在“润色”一下，主要手段是PS，然后署上自己的大名，投到一些会议类的EI上去，或者另外一些不算太知名的杂志上，老哥一年对付了10来篇EI轻飘飘，后来貌似凭此数量的文章留校晋级副高了，所以，只要有数量，又不被发现，没事，大胆的干。不过，这几年，学术忽悠这块，大家心知肚明，这样低级的手段可能不好使啦，你得有更高级的办法才可以。
肯定算啊。论文就应该是自己的研究成果。翻译过来的永远是别人的研究成果。引用别人的一些观点并且列明引用出处是可以的。但是引用一般只是作为论证的素材或者研究分析的对象，不能直接当作自己的。
这个问题有点意思，这种情况，我一般叫带有翻译性质的文献综述。我自己大概在十五年前发表过一篇这样的论文。这样的论文现在是越来越少了，因为大家的英文阅读能力在提高，这种论文的价值也就越来越低。我知道一些核心期刊，甚至有明文规定不发表这样的论文。
不过，也不会因此就判定为学术不端。因为在一些应用性比较强的领域，读者群中存在一定比例的人群无法流利的阅读英文文献，也是常有的事情。不过有几点需要注意：
第一，文献的引用要合理。也就是每一处引用都需要标注，不能引起歧义，也就是不能让读者觉得这是作者本人的观点。
第二，承认翻译。诚实原则在学术界非常重要，也因此，诚实的错误都不会被认为是学术不端，更何况是翻译呢。
第三，需要有自己的总结或者展望。一般来说，在翻译了大量的英文文献之后，总是需要浓缩和提炼，在这个过程中多少都会有一些自己的想法，这些想法可能会给同行带来启发与思考。
在北京师范大学读英语翻译硕士，是怎样一种体验？
北京师范大学是一所历史比较长的师范型大学，也是国家985工程和211工程学校。
在北京，这就会吸引很多学生报考，此外还有985和211这两个牌子的诱惑，那在这所学校读书肯定很不错啊！
北京师范大学的MTI只有英语笔译这一个方向，这几年招生的人数也越来越多，15年以后就开始大量扩招，每年的招生人数都达到了70人。
所以，你不管是否是英语专业，报这所学校都是一个很不错的选择。
这几年的分数线也不是很高，2014年为340分，2015年为340，2016年为330分。
北京师范大学其综合实力也是不可小觑的，在英语水平上更是全国的前列。
北京师范大学也是一所偏综合性的大学，因而，在这所学校读书，你可以认识到不同学科的朋友，也开阔自己的认识。
在学校设施这方面，毕竟在北京，也是985，211，设施肯定差不到哪里去。
这是一个很不错的学校，也是一个很不错的平台，但所有的还得靠你自己努力！
最后，乙末大叔祝你成功，加油！
翻译硕士和新传哪个好？
我个人认为非常适合回答这个问题。因为我本科学的英语，硕士学的新闻传播。就我个人的经历而言，我建议选择翻译硕士。
首先来大概说说我个人的经历。
2009年大三开始准备考研，其实我在大一的时候就想考同声传译，但是在实际准备考研的时候，发现同声传译太难考了，而且录取比例也非常低。后来我又选择考英语语言学，可是语言学的理论非常枯燥晦涩，准备了一段时间后，实在坚持不下去。后来又选择了英语文学，可是发现自己英美文学的底子比较差，短期内无法迅速补上，所以又准备选择翻译。最后变六神无主，不知道到底该选什么专业，最后硬着头皮又报了英语[_a***_]，没怎么复习就去考了，政治，二外，专业课基本都没怎么看，当时状态特别差，整个人整夜失眠，一看书就头疼。就这样熬到了毕业，工作也没找到，研究生也没考上。
后来考上了老家的高中英语老师，可不想一辈子就呆在小县城上，还想考研考出去，可是还是不想考英语类的研究生，偶然的一个机会，看到招英语新闻的研究生，是英语和新闻传播结合的复合型专业，最后毕业发新闻学硕士学位，不用考二外，我当时觉得挺适合自己的，觉得对新闻传播挺感兴趣的，于是边上班边准备，太佩服自己当时的毅力，早上6点起床上班，晚上7点到家，吃完饭可以复习考研到凌晨三，四点，太佩服当时的自己。最终，功夫不负有心人，以第二名的成绩考入了上海的八大外语学院之一的那个学校。当时觉得自己离开了家长，去了大城市，前途一片光明。
可当新传研究生专业毕业后，真正面临就业时，才发现，当时对新闻传播的热爱只是一时兴起，或者是想摆脱家乡的一种妥协，其实自己打心底还是喜欢英语，可是研究生专业找工作，不是媒体，就是***企业宣传部门，或者高校行政，无法再成为一名正式的高中英语老师，或者一名专业英语翻译。以为当时的热爱放弃本科的专业，在真正面临就业时，发现自己爱的还是当初的英语专业。
我不知道你本科学的什么专业，如果是英语，我建议你不要转新传，本硕专业一致今后就业还是更有优势一些。
新传专业毕业后就业方向一般是新闻媒体，或者企业***宣传部门，你是否对这样的就业感兴趣，如果还是对翻译工作更感兴趣的话，建议考翻译硕士。
到此，以上就是小编对于翻译专硕学术会议的问题就介绍到这了，希望介绍关于翻译专硕学术会议的3点解答对大家有用。
